Revelation 4:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — to the — — of living beings — — to the — — first — — a similar thing — — to a lion — — and — — to the — — a second time — — of living beings — — a similar thing — — to a young bull — — and — — to the — — third — — of living beings — — having — — to the — — face — — as — — of a human being — — and — — to the — — fourth — — of living beings — — a similar thing — — to an eagle — — to the one flying —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ τὸ to to the ART NOM N SG ζῷον zoon of living beings N NOM N SG τὸ to-2 to the ART NOM N SG πρῶτον proton first DET NOM N SG ὅμοιον omoion a similar thing ADJ.P NOM N SG λέοντι leonti to a lion N DAT M SG καὶ kai-2 and CONJ τὸ to-3 to the ART NOM N SG δεύτερον deuteron a second time DET NOM N SG ζῷον zoon-2 of living beings N NOM N SG ὅμοιον omoion-2 a similar thing ADJ.P NOM N SG μόσχῳ moscho to a young bull N DAT M SG καὶ kai-3 and CONJ τὸ to-4 to the ART NOM N SG τρίτον triton third DET NOM N SG ζῷον zoon-3 of living beings N NOM N SG ἔχων echon having V PRS ACT PTCP NOM M SG τὸ to-5 to the ART ACC N SG πρόσωπον prosopon face N ACC N SG ὡς os as CONJ.S ἀνθρώπου anthropou of a human being N GEN M SG καὶ kai-4 and CONJ τὸ to-6 to the ART NOM N SG τέταρτον tetarton fourth DET NOM N SG ζῷον zoon-4 of living beings N NOM N SG ὅμοιον omoion-3 a similar thing ADJ.P NOM N SG ἀετῷ aeto to an eagle N DAT M SG πετομένῳ petomeno to the one flying V PRS MID PTCP DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 τὸ to ART NOM N SG G3588
3 ζῷον zoon N NOM N SG G2226
4 τὸ to-2 ART NOM N SG G3588
5 πρῶτον proton DET NOM N SG G4413
6 ὅμοιον omoion ADJ.P NOM N SG G3664
7 λέοντι leonti N DAT M SG G3023
8 καὶ kai-2 CONJ G2532
9 τὸ to-3 ART NOM N SG G3588
10 δεύτερον deuteron DET NOM N SG G1208
11 ζῷον zoon-2 N NOM N SG G2226
12 ὅμοιον omoion-2 ADJ.P NOM N SG G3664
13 μόσχῳ moscho N DAT M SG G3448
14 καὶ kai-3 CONJ G2532
15 τὸ to-4 ART NOM N SG G3588
16 τρίτον triton DET NOM N SG G5154
17 ζῷον zoon-3 N NOM N SG G2226
18 ἔχων echon V PRS ACT PTCP NOM M SG G2192
19 τὸ to-5 ART ACC N SG G3588
20 πρόσωπον prosopon N ACC N SG G4383
21 ὡς os CONJ.S G5613
22 ἀνθρώπου anthropou N GEN M SG G444
23 καὶ kai-4 CONJ G2532
24 τὸ to-6 ART NOM N SG G3588
25 τέταρτον tetarton DET NOM N SG G5067
26 ζῷον zoon-4 N NOM N SG G2226
27 ὅμοιον omoion-3 ADJ.P NOM N SG G3664
28 ἀετῷ aeto N DAT M SG G105
29 πετομένῳ petomeno V PRS MID PTCP DAT M SG G4072
← Verse 6 Verse 8 →