Revelation 22:21
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἡ
e
The
the
the
ART NOM F SG
χάρις
charis
grace
gracious favor
grace
N NOM F SG
τοῦ
tou
of the
of the
of the
ART GEN M SG
Κυρίου
kuriou
Lord
of the master
of the lord
N GEN M SG
Ἰησοῦ
iesou
Iēsous
of Iēsous
Iesous
N GEN M SG
μετὰ
meta
be with
after
with
PREP GEN
τῶν
ton
the
the
the
ART GEN M PL
ἁγίων
agion
saints
the consecrated thing
consecrated ones
ADJ.S GEN M PL
ἀμήν
amen
Amen
truly
amen
EXCL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἡ e | The | ART NOM F SG | G3588 |
| 2 | χάρις charis | grace | N NOM F SG | G5485 |
| 3 | τοῦ tou | of the | ART GEN M SG | G3588 |
| 4 | Κυρίου kuriou | Lord | N GEN M SG | G2962 |
| 5 | Ἰησοῦ iesou | Iēsous | N GEN M SG | G2424 |
| 6 | μετὰ meta | be with | PREP GEN | G3326 |
| 7 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 8 | ἁγίων agion | saints | ADJ.S GEN M PL | G40 |
| 9 | ἀμήν amen | Amen | EXCL | G281 |