γλωσσῶν

glōssa

tongues

The tongue, the muscular organ in the mouth; by extension, speech or language, often referring to a distinct language or dialect spoken by a group. In some contexts, 'tongue' may also mean utterance or mode of speaking, with specialized usage for unintelligible or ecstatic speech.

G1100

Revelation 11:9 · Word #9

Lexicon G1100

Lemmaγλῶσσα
Transliterationglōssa
Strong'sG1100
DefinitionThe tongue, the muscular organ in the mouth; by extension, speech or language, often referring to a distinct language or dialect spoken by a group. In some contexts, 'tongue' may also mean utterance or mode of speaking, with specialized usage for unintelligible or ecstatic speech.

Morphology N GEN F PL All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phrasetongues
Literaltongues

Lexical Info

Lemmaγλῶσσα
Strong'sG1100

SIBI-P1 Translation G1100-08

of tongues

Morphological NotesNoun, genitive plural, feminine (Gr,N,,,,,GFP)
Rendering RationaleThe rendering preserves the primary concrete sense "tongue" while allowing its extended meaning of languages or speech. The genitive plural feminine form is reflected by "of tongues," maintaining both case and number.

View full lexicon entry for G1100 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

of tongues

Same as P1Yes
RationaleP1 is accurate; in this context, 'tongues' means languages, but SILEX prefers the root sense.