Revelation 1:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
saying
of her speaking
saying
what
which
that
you see
you are seeing
you are seeing
write
Write
Write
in
into
in
a book
written document
a book
and
and
and
send
Send!
Send!
the
to the
to the
seven
seven
seven
churches
to the assemblies
assemblies
to
into
in
Ephesus
Ephesus
Ephesos
and
and
and
to
into
in
Smyrna
Smyrna
Smyrna
and
and
and
to
into
in
Pergamos
Pergamos
Pergamos
and
and
and
to
into
in
Thyatira
Thyateira (city)
Thyateira
and
and
and
to
into
in
Sardis
Sardis
Sardis
and
and
and
to
into
in
Philadelphia
Philadelphia
Philadelpheia
and
and
and
to
into
in
Laodicea
Laodicea
Laodicea
Interlinear Text
λεγούσης
legouses
saying
of her speaking
saying
V PRS ACT PTCP GEN F SG
ὃ
o
what
which
that
PRO.R ACC N SG
βλέπεις
blepeis
you see
you are seeing
you are seeing
V PRS ACT IND 2P SG
γράψον
grapson
write
Write
Write
V AOR ACT IMP 2P SG
εἰς
eis
in
into
in
PREP ACC
βιβλίον
biblion
a book
written document
a book
N ACC N SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
πέμψον
pempson
send
Send!
Send!
V AOR ACT IMP 2P SG
ταῖς
tais
the
to the
to the
ART DAT F PL
ἑπτὰ
epta
seven
seven
seven
DET DAT F PL
ἐκκλησίαις
ekklesiais
churches
to the assemblies
assemblies
N DAT F PL
εἰς
eis-2
to
into
in
PREP ACC
Ἔφεσον
epheson
Ephesus
Ephesus
Ephesos
N ACC F SG
καὶ
kai-2
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-3
to
into
in
PREP ACC
Σμύρναν
smurnan
Smyrna
Smyrna
Smyrna
N ACC F SG
καὶ
kai-3
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-4
to
into
in
PREP ACC
Πέργαμον
pergamon
Pergamos
Pergamos
Pergamos
N ACC F SG
καὶ
kai-4
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-5
to
into
in
PREP ACC
Θυάτειρα
thuateira
Thyatira
Thyateira (city)
Thyateira
N ACC N PL
καὶ
kai-5
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-6
to
into
in
PREP ACC
Σάρδεις
sardeis
Sardis
Sardis
Sardis
N ACC F PL
καὶ
kai-6
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-7
to
into
in
PREP ACC
Φιλαδέλφιαν
philadelphian
Philadelphia
Philadelphia
Philadelpheia
N ACC F SG
καὶ
kai-7
and
and
and
CONJ
εἰς
eis-8
to
into
in
PREP ACC
Λαοδίκιαν
laodikian
Laodicea
Laodicea
Laodicea
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λεγούσης legouses | saying | V PRS ACT PTCP GEN F SG | G3004 |
| 2 | ὃ o | what | PRO.R ACC N SG | G3739 |
| 3 | βλέπεις blepeis | you see | V PRS ACT IND 2P SG | G991 |
| 4 | γράψον grapson | write | V AOR ACT IMP 2P SG | G1125 |
| 5 | εἰς eis | in | PREP ACC | G1519 |
| 6 | βιβλίον biblion | a book | N ACC N SG | G975 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | πέμψον pempson | send | V AOR ACT IMP 2P SG | G3992 |
| 9 | ταῖς tais | the | ART DAT F PL | G3588 |
| 10 | ἑπτὰ epta | seven | DET DAT F PL | G2033 |
| 11 | ἐκκλησίαις ekklesiais | churches | N DAT F PL | G1577 |
| 12 | εἰς eis-2 | to | PREP ACC | G1519 |
| 13 | Ἔφεσον epheson | Ephesus | N ACC F SG | G2181 |
| 14 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 15 | εἰς eis-3 | to | PREP ACC | G1519 |
| 16 | Σμύρναν smurnan | Smyrna | N ACC F SG | G4667 |
| 17 | καὶ kai-3 | and | CONJ | G2532 |
| 18 | εἰς eis-4 | to | PREP ACC | G1519 |
| 19 | Πέργαμον pergamon | Pergamos | N ACC F SG | G4010 |
| 20 | καὶ kai-4 | and | CONJ | G2532 |
| 21 | εἰς eis-5 | to | PREP ACC | G1519 |
| 22 | Θυάτειρα thuateira | Thyatira | N ACC N PL | G2363 |
| 23 | καὶ kai-5 | and | CONJ | G2532 |
| 24 | εἰς eis-6 | to | PREP ACC | G1519 |
| 25 | Σάρδεις sardeis | Sardis | N ACC F PL | G4554 |
| 26 | καὶ kai-6 | and | CONJ | G2532 |
| 27 | εἰς eis-7 | to | PREP ACC | G1519 |
| 28 | Φιλαδέλφιαν philadelphian | Philadelphia | N ACC F SG | G5359 |
| 29 | καὶ kai-7 | and | CONJ | G2532 |
| 30 | εἰς eis-8 | to | PREP ACC | G1519 |
| 31 | Λαοδίκιαν laodikian | Laodicea | N ACC F SG | G2993 |