Psalms 96:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Declare Recount! Recount! among the nations among the people-groups among the nations his glory his weightiness his glory among all in the whole of in all the peoples the gathered peoples the peoples his wonderful deeds his wondrous ones his wondrous deeds

Interlinear Text

סַפְּר֣וּ 𐤎𐤐𐤓𐤅 saperu Declare Recount! Recount! HVpv2mp בַ/גּוֹיִ֣ם 𐤁/𐤂𐤅𐤉𐤌 vagoyim among the nations among the people-groups among the nations HRd/Ncmpa כְּבוֹד֑/וֹ 𐤊𐤁𐤅𐤃/𐤅 kevodo his glory his weightiness his glory HNcbsc/Sp3ms בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal kila (Swahili) among all in the whole of in all HR/Ncmsc הָֽ֝/עַמִּ֗ים 𐤄/𐤏𐤌𐤉𐤌 haamim the peoples the gathered peoples the peoples HTd/Ncmpa נִפְלְאוֹתָֽי/ו 𐤍𐤐𐤋𐤀𐤅𐤕𐤉/𐤅 nifeleotayv his wonderful deeds his wondrous ones his wondrous deeds HVNrfpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 סַפְּר֣וּ saperu Declare HVpv2mp H5608
2 בַ/גּוֹיִ֣ם vagoyim among the nations HRd/Ncmpa H1471
3 כְּבוֹד֑/וֹ kevodo his glory HNcbsc/Sp3ms H3519
4 בְּ/כָל bekhal kila (Swahili) among all HR/Ncmsc H3605
5 הָֽ֝/עַמִּ֗ים haamim the peoples HTd/Ncmpa H5971
6 נִפְלְאוֹתָֽי/ו nifeleotayv his wonderful deeds HVNrfpc/Sp3ms H6381
← Verse 2 Verse 4 →