Psalms 95:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
when that-which that which they tested me they put me to the test they put me to the test your fathers your fathers your fathers they tried me they examined me they examined me even also also they saw they saw they saw my work my deed my deed

Interlinear Text

אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher when that-which that which HTr נִ֭סּוּ/נִי 𐤍𐤎𐤅/𐤍𐤉 nisuni they tested me they put me to the test they put me to the test HVpp3cp/Sp1cs אֲבוֹתֵי/כֶ֑ם 𐤀𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤊𐤌 avoteykhem your fathers your fathers your fathers HNcmpc/Sp2mp בְּ֝חָנ֗וּ/נִי 𐤁𐤇𐤍𐤅/𐤍𐤉 bechanuni they tried me they examined me they examined me HVqp3cp/Sp1cs גַּם 𐤂𐤌 gam even also also HTa רָא֥וּ 𐤓𐤀𐤅 rau they saw they saw they saw HVqp3cp פָעֳלִֽ/י 𐤐𐤏𐤋/𐤉 faoli my work my deed my deed HNcmsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲשֶׁ֣ר asher when HTr H834
2 נִ֭סּוּ/נִי nisuni they tested me HVpp3cp/Sp1cs H5254
3 אֲבוֹתֵי/כֶ֑ם avoteykhem your fathers HNcmpc/Sp2mp H1
4 בְּ֝חָנ֗וּ/נִי bechanuni they tried me HVqp3cp/Sp1cs H974
5 גַּם gam even HTa H1571
6 רָא֥וּ rau they saw HVqp3cp H7200
7 פָעֳלִֽ/י faoli my work HNcmsc/Sp1cs H6467
← Verse 8 Verse 10 →