Psalms 95:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
whom
that-which
that which
HTr
נִשְׁבַּ֥עְתִּי
𐤍𐤔𐤁𐤏𐤕𐤉
nishebaeti
I swore
I swore an oath
I swore an oath
HVNp1cs
בְ/אַפִּ֑/י
𐤁/𐤀𐤐/𐤉
veapi
in my anger
my nose
in my anger
HR/Ncmsc/Sp1cs
אִם
𐤀𐤌
im
if
if / whether
if
HC
יְ֝בֹא֗וּ/ן
𐤉𐤁𐤀𐤅/𐤍
yevoun
they shall enter
they will come
they will enter
HVqi3mp/Sn
אֶל
𐤀𐤋
el
into
toward
into
HR
מְנוּחָתִֽ/י
𐤌𐤍𐤅𐤇𐤕/𐤉
menuchati
my rest
my resting-place
my resting-place
HNcbsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲשֶׁר asher | whom | HTr | H834 |
| 2 | נִשְׁבַּ֥עְתִּי nishebaeti | I swore | HVNp1cs | H7650 |
| 3 | בְ/אַפִּ֑/י veapi | in my anger | HR/Ncmsc/Sp1cs | H639 |
| 4 | אִם im | if | HC | H518 |
| 5 | יְ֝בֹא֗וּ/ן yevoun | they shall enter | HVqi3mp/Sn | H935 |
| 6 | אֶל el | into | HR | H413 |
| 7 | מְנוּחָתִֽ/י menuchati | my rest | HNcbsc/Sp1cs | H4496 |