Psalms 94:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
they pour forth they cause to gush forth — they speak they speak forth — arrogantly insolent — they boast they will declare themselves — all entirety of — workers of accomplishers of — iniquity worthless wickedness —

Interlinear Text

יַבִּ֣יעוּ 𐤉𐤁𐤉𐤏𐤅 yabiu they pour forth they cause to gush forth HVhi3mp יְדַבְּר֣וּ 𐤉𐤃𐤁𐤓𐤅 yedaberu they speak they speak forth HVpi3mp עָתָ֑ק 𐤏𐤕𐤒 ataq arrogantly insolent HAamsa יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ 𐤉𐤕𐤀𐤌𐤓𐤅 yiteameru they boast they will declare themselves HVti3mp כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc פֹּ֥עֲלֵי 𐤐𐤏𐤋𐤉 poaley workers of accomplishers of HVqrmpc אָֽוֶן 𐤀𐤅𐤍 aven iniquity worthless wickedness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יַבִּ֣יעוּ yabiu they pour forth HVhi3mp H5042
2 יְדַבְּר֣וּ yedaberu they speak HVpi3mp H1696
3 עָתָ֑ק ataq arrogantly HAamsa H6277
4 יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ yiteameru they boast HVti3mp H559
5 כָּל kal all HNcmsc H3605
6 פֹּ֥עֲלֵי poaley workers of HVqrmpc H6466
7 אָֽוֶן aven iniquity HNcmsa H205
← Verse 3 Verse 5 →