Psalms 94:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
for for/because for until up to until righteousness righteousness righteousness will return he will return will return judgment judgment judgment will follow it and after him and after it all entirety of all of the upright upright ones of upright ones of in heart inner core of heart

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki for for/because for HC עַד 𐤏𐤃 ad until up to until HR צֶ֭דֶק 𐤑𐤃𐤒 tsedeq righteousness righteousness righteousness HNcmsa יָשׁ֣וּב 𐤉𐤔𐤅𐤁 yashuv will return he will return will return HVqi3ms מִשְׁפָּ֑ט 𐤌𐤔𐤐𐤈 mishepat judgment judgment judgment HNcmsa וְ֝/אַחֲרָ֗י/ו 𐤅/𐤀𐤇𐤓𐤉/𐤅 veacharayv will follow it and after him and after it HC/R/Sp3ms כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of all of HNcmsc יִשְׁרֵי 𐤉𐤔𐤓𐤉 yisherey the upright upright ones of upright ones of HAampc לֵֽב 𐤋𐤁 lev in heart inner core of heart HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki for HC H3588
2 עַד ad until HR H5704
3 צֶ֭דֶק tsedeq righteousness HNcmsa H6664
4 יָשׁ֣וּב yashuv will return HVqi3ms H7725
5 מִשְׁפָּ֑ט mishepat judgment HNcmsa H4941
6 וְ֝/אַחֲרָ֗י/ו veacharayv will follow it HC/R/Sp3ms H310
7 כָּל kal all HNcmsc H3605
8 יִשְׁרֵי yisherey the upright HAampc H3477
9 לֵֽב lev in heart HNcmsa H3820
← Verse 14 Verse 16 →