Psalms 91:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
only only — with your eyes in your two eyes — you will behold may you fix your gaze — the recompense repayment-of — of the wicked wicked men — you will see you will see —

Interlinear Text

רַ֭ק 𐤓𐤒 raq only only HTa בְּ/עֵינֶ֣י/ךָ 𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤊 beeyneykha with your eyes in your two eyes HR/Ncbdc/Sp2ms תַבִּ֑יט 𐤕𐤁𐤉𐤈 tabit you will behold may you fix your gaze HVhi2ms וְ/שִׁלֻּמַ֖ת 𐤅/𐤔𐤋𐤌𐤕 veshilumat the recompense repayment-of HC/Ncfsc רְשָׁעִ֣ים 𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 reshaim of the wicked wicked men HAampa תִּרְאֶֽה 𐤕𐤓𐤀𐤄 tireeh you will see you will see HVqi2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רַ֭ק raq only HTa H7535
2 בְּ/עֵינֶ֣י/ךָ beeyneykha with your eyes HR/Ncbdc/Sp2ms H5869
3 תַבִּ֑יט tabit you will behold HVhi2ms H5027
4 וְ/שִׁלֻּמַ֖ת veshilumat the recompense HC/Ncfsc H8011
5 רְשָׁעִ֣ים reshaim of the wicked HAampa H7563
6 תִּרְאֶֽה tireeh you will see HVqi2ms H7200
← Verse 7 Verse 9 →