Psalms 91:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
no
not
not
HTn
תְאֻנֶּ֣ה
𐤕𐤀𐤍𐤄
teuneh
evil shall befall
she will be met
will befall
HVPi3fs
אֵלֶ֣י/ךָ
𐤀𐤋𐤉/𐤊
eleykha
to you
toward you
to you
HR/Sp2ms
רָעָ֑ה
𐤓𐤏𐤄
raah
evil
evil
evil
HNcfsa
וְ֝/נֶ֗גַע
𐤅/𐤍𐤂𐤏
venega
and plague
stricken lesion
and lesion
HC/Ncmsa
לֹא
𐤋𐤀
lo-2
no
not
not
HTn
יִקְרַ֥ב
𐤉𐤒𐤓𐤁
yiqerav
will come near
he will draw near
will approach
HVqi3ms
בְּ/אָהֳלֶֽ/ךָ
𐤁/𐤀𐤄𐤋/𐤊
beaholekha
to your tent
in your tent
in your tent
HR/Ncmsc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא lo | no | HTn | H3808 |
| 2 | תְאֻנֶּ֣ה teuneh | evil shall befall | HVPi3fs | H579 |
| 3 | אֵלֶ֣י/ךָ eleykha | to you | HR/Sp2ms | H413 |
| 4 | רָעָ֑ה raah | evil | HNcfsa | H7451 |
| 5 | וְ֝/נֶ֗גַע venega | and plague | HC/Ncmsa | H5061 |
| 6 | לֹא lo-2 | no | HTn | H3808 |
| 7 | יִקְרַ֥ב yiqerav | will come near | HVqi3ms | H7126 |
| 8 | בְּ/אָהֳלֶֽ/ךָ beaholekha | to your tent | HR/Ncmsc/Sp2ms | H168 |