Psalms 90:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
in the morning in the morning in the daybreak it flourishes he makes blossom it blossoms and passes away and he passed on and passes on in the evening toward evening twilight toward evening twilight it fades he will thoroughly circumcise it fades and withers and he became dry and withers

Interlinear Text

בַּ֭/בֹּקֶר 𐤁/𐤁𐤒𐤓 baboqer buka (Bemba) in the morning in the morning in the daybreak HRd/Ncmsa יָצִ֣יץ 𐤉𐤑𐤉𐤑 yatsits it flourishes he makes blossom it blossoms HVhi3ms וְ/חָלָ֑ף 𐤅/𐤇𐤋𐤐 vechalaf and passes away and he passed on and passes on HC/Vqq3ms לָ֝/עֶ֗רֶב 𐤋/𐤏𐤓𐤁 laerev in the evening toward evening twilight toward evening twilight HRd/Ncmsa יְמוֹלֵ֥ל 𐤉𐤌𐤅𐤋𐤋 yemolel it fades he will thoroughly circumcise it fades HVmi3ms וְ/יָבֵֽשׁ 𐤅/𐤉𐤁𐤔 veyavesh and withers and he became dry and withers HC/Vqq3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בַּ֭/בֹּקֶר baboqer buka (Bemba) in the morning HRd/Ncmsa H1242
2 יָצִ֣יץ yatsits it flourishes HVhi3ms H6692
3 וְ/חָלָ֑ף vechalaf and passes away HC/Vqq3ms H2498
4 לָ֝/עֶ֗רֶב laerev in the evening HRd/Ncmsa H6153
5 יְמוֹלֵ֥ל yemolel it fades HVmi3ms H4135
6 וְ/יָבֵֽשׁ veyavesh and withers HC/Vqq3ms H3001
← Verse 5 Verse 7 →