Psalms 89:32
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אִם
𐤀𐤌
im
if
if / whether
if
HC
חֻקֹּתַ֥/י
𐤇𐤒𐤕/𐤉
chuqotay
my statutes
my inscribed decrees
my statutes
HNcbpc/Sp1cs
יְחַלֵּ֑לוּ
𐤉𐤇𐤋𐤋𐤅
yechalelu
they profane
they profane
they shall profane
HVpi3mp
וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י
𐤅/𐤌𐤑𐤅𐤕/𐤉
umitseotay
and my commandments
and my commands
and my commands
HC/Ncfpc/Sp1cs
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִשְׁמֹֽרוּ
𐤉𐤔𐤌𐤓𐤅
yishemoru
they keep
they will guard
they will guard
HVqi3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im | if | HC | H518 |
| 2 | חֻקֹּתַ֥/י chuqotay | my statutes | HNcbpc/Sp1cs | H2708 |
| 3 | יְחַלֵּ֑לוּ yechalelu | they profane | HVpi3mp | H2490 |
| 4 | וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י umitseotay | and my commandments | HC/Ncfpc/Sp1cs | H4687 |
| 5 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 6 | יִשְׁמֹֽרוּ yishemoru | they keep | HVqi3mp | H8104 |