Psalms 89:27
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ה֣וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
He
he
he
HPp3ms
יִ֭קְרָאֵ/נִי
𐤉𐤒𐤓𐤀/𐤍𐤉
yiqeraeni
will call to me
he will call me
he will call me
HVqi3ms/Sp1cs
אָ֣בִ/י
𐤀𐤁/𐤉
avi
my Father
my father
my father
HNcmsc/Sp1cs
אָ֑תָּה
𐤀𐤕𐤄
atah
You are
you
you
HPp2ms
אֵ֝לִ֗/י
𐤀𐤋/𐤉
eli
my God
my Mighty One
my Mighty One
HNcmsc/Sp1cs
וְ/צ֣וּר
𐤅/𐤑𐤅𐤓
vetsur
and Rock
and rock-of
and rock-of
HC/Ncmsc
יְשׁוּעָתִֽ/י
𐤉𐤔𐤅𐤏𐤕/𐤉
yeshuati
of my salvation
my deliverance
my deliverance
HNcfsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֣וּא hu | He | HPp3ms | H1931 |
| 2 | יִ֭קְרָאֵ/נִי yiqeraeni | will call to me | HVqi3ms/Sp1cs | H7121 |
| 3 | אָ֣בִ/י avi | my Father | HNcmsc/Sp1cs | H1 |
| 4 | אָ֑תָּה atah | You are | HPp2ms | H859 |
| 5 | אֵ֝לִ֗/י eli | my God | HNcmsc/Sp1cs | H410 |
| 6 | וְ/צ֣וּר vetsur | and Rock | HC/Ncmsc | H6697 |
| 7 | יְשׁוּעָתִֽ/י yeshuati | of my salvation | HNcfsc/Sp1cs | H3444 |