Psalms 89:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-my-faithfulness and my steadfastness and my faithfulness and-my-mercy and my steadfast loyalty and my steadfast love with-him with him with him and-in-my-name and in my name and in my name shall-be-exalted she will rise high it will be exalted his-horn his horn his horn

Interlinear Text

וֶֽ/אֶֽמוּנָתִ֣/י 𐤅/𐤀𐤌𐤅𐤍𐤕/𐤉 veemunati and-my-faithfulness and my steadfastness and my faithfulness HC/Ncfsc/Sp1cs וְ/חַסְדִּ֣/י 𐤅/𐤇𐤎𐤃/𐤉 vechasedi and-my-mercy and my steadfast loyalty and my steadfast love HC/Ncmsc/Sp1cs עִמּ֑/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 imo with-him with him with him HR/Sp3ms וּ֝/בִ/שְׁמִ֗/י 𐤅/𐤁/𐤔𐤌/𐤉 uvishemi and-in-my-name and in my name and in my name HC/R/Ncmsc/Sp1cs תָּר֥וּם 𐤕𐤓𐤅𐤌 tarum shall-be-exalted she will rise high it will be exalted HVqi3fs קַרְנֽ/וֹ 𐤒𐤓𐤍/𐤅 qareno his-horn his horn his horn HNcbsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וֶֽ/אֶֽמוּנָתִ֣/י veemunati and-my-faithfulness HC/Ncfsc/Sp1cs H530
2 וְ/חַסְדִּ֣/י vechasedi and-my-mercy HC/Ncmsc/Sp1cs H2617
3 עִמּ֑/וֹ imo with-him HR/Sp3ms H5973
4 וּ֝/בִ/שְׁמִ֗/י uvishemi and-in-my-name HC/R/Ncmsc/Sp1cs H8034
5 תָּר֥וּם tarum shall-be-exalted HVqi3fs H7311
6 קַרְנֽ/וֹ qareno his-horn HNcbsc/Sp3ms H7161
← Verse 24 Verse 26 →