Psalms 89:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
righteousness
righteousness
righteousness
and justice
and judgment
and judgment
foundation
established foundation of
foundation of
of your throne
your throne
your throne
lovingkindness
covenant-loyal love
steadfast love
and truth
and reliability
and truth
go before
they will go before
they will go before
your face
your face
your face
Interlinear Text
צֶ֣דֶק
𐤑𐤃𐤒
tsedeq
righteousness
righteousness
righteousness
HNcmsa
וּ֭/מִשְׁפָּט
𐤅/𐤌𐤔𐤐𐤈
umishepat
and justice
and judgment
and judgment
HC/Ncmsa
מְכ֣וֹן
𐤌𐤊𐤅𐤍
mekhon
foundation
established foundation of
foundation of
HNcmsc
כִּסְאֶ֑/ךָ
𐤊𐤎𐤀/𐤊
kiseekha
of your throne
your throne
your throne
HNcmsc/Sp2ms
חֶ֥סֶד
𐤇𐤎𐤃
chesed
lovingkindness
covenant-loyal love
steadfast love
HNcmsa
וֶ֝/אֱמֶ֗ת
𐤅/𐤀𐤌𐤕
veemet
and truth
and reliability
and truth
HC/Ncfsa
יְֽקַדְּמ֥וּ
𐤉𐤒𐤃𐤌𐤅
yeqademu
go before
they will go before
they will go before
HVpi3mp
פָנֶֽי/ךָ
𐤐𐤍𐤉/𐤊
faneykha
your face
your face
your face
HNcbpc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צֶ֣דֶק tsedeq | righteousness | HNcmsa | H6664 |
| 2 | וּ֭/מִשְׁפָּט umishepat | and justice | HC/Ncmsa | H4941 |
| 3 | מְכ֣וֹן mekhon | foundation | HNcmsc | H4349 |
| 4 | כִּסְאֶ֑/ךָ kiseekha | of your throne | HNcmsc/Sp2ms | H3678 |
| 5 | חֶ֥סֶד chesed | lovingkindness | HNcmsa | H2617 |
| 6 | וֶ֝/אֱמֶ֗ת veemet | and truth | HC/Ncfsa | H571 |
| 7 | יְֽקַדְּמ֥וּ yeqademu | go before | HVpi3mp | H6923 |
| 8 | פָנֶֽי/ךָ faneykha | your face | HNcbpc/Sp2ms | H6440 |