Psalms 89:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
north hidden north — and south and Right-hand — you you — created them you created them — Tabor Tavor Tavor and Hermon and Set-Apart Mountain and Cheremon in your name in your name — they rejoice they will shout aloud —

Interlinear Text

צָפ֣וֹן 𐤑𐤐𐤅𐤍 tsafon north hidden north HNcfsa וְ֭/יָמִין 𐤅/𐤉𐤌𐤉𐤍 veyamin and south and Right-hand HC/Ncfsa אַתָּ֣ה 𐤀𐤕𐤄 atah you you HPp2ms בְרָאתָ֑/ם 𐤁𐤓𐤀𐤕/𐤌 veratam created them you created them HVqp2ms/Sp3mp תָּב֥וֹר 𐤕𐤁𐤅𐤓 tavor Tabor Tavor Tavor HNp וְ֝/חֶרְמ֗וֹן 𐤅/𐤇𐤓𐤌𐤅𐤍 vecheremon and Hermon and Set-Apart Mountain and Cheremon HC/Np בְּ/שִׁמְ/ךָ֥ 𐤁/𐤔𐤌/𐤊 beshimekha in your name in your name HR/Ncmsc/Sp2ms יְרַנֵּֽנוּ 𐤉𐤓𐤍𐤍𐤅 yeranenu they rejoice they will shout aloud HVpi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 צָפ֣וֹן tsafon north HNcfsa H6828
2 וְ֭/יָמִין veyamin and south HC/Ncfsa H3225
3 אַתָּ֣ה atah you HPp2ms H859
4 בְרָאתָ֑/ם veratam created them HVqp2ms/Sp3mp H1254
5 תָּב֥וֹר tavor Tabor HNp H8396
6 וְ֝/חֶרְמ֗וֹן vecheremon and Hermon HC/Np H2768
7 בְּ/שִׁמְ/ךָ֥ beshimekha in your name HR/Ncmsc/Sp2ms H8034
8 יְרַנֵּֽנוּ yeranenu they rejoice HVpi3mp H7442
← Verse 12 Verse 14 →