Psalms 87:7

← Verse 6
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-singers and singing ones and singers like-dancers piercing ones like dancers all entirety of all of my-springs my springs my springs in-you — in you

Interlinear Text

וְ/שָׁרִ֥ים 𐤅/𐤔𐤓𐤉𐤌 vesharim and-singers and singing ones and singers HC/Vqrmpa כְּ/חֹלְלִ֑ים 𐤊/𐤇𐤋𐤋𐤉𐤌 kecholelim like-dancers piercing ones like dancers HR/Vqrmpa כָּֽל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) all entirety of all of HNcmsc מַעְיָנַ֥/י 𐤌𐤏𐤉𐤍/𐤉 maeyanay my-springs my springs my springs HNcmpc/Sp1cs בָּֽ/ךְ 𐤁/𐤊 bakhe in-you in you HR/Sp2fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/שָׁרִ֥ים vesharim and-singers HC/Vqrmpa H7891
2 כְּ/חֹלְלִ֑ים kecholelim like-dancers HR/Vqrmpa H2490
3 כָּֽל kal kila (Swahili) all HNcmsc H3605
4 מַעְיָנַ֥/י maeyanay my-springs HNcmpc/Sp1cs H4599
5 בָּֽ/ךְ bakhe in-you HR/Sp2fs
← Verse 6