Psalms 86:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
there is no there is not there is not like you like you like you among the gods in the mighty ones among the Elohim O Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord and there is no and there is not and there is not like your works like your deeds like your works

Interlinear Text

אֵין 𐤀𐤉𐤍 eyn there is no there is not there is not HTn כָּמ֖וֹ/ךָ 𐤊𐤌𐤅/𐤊 kamokha like you like you like you HR/Sp2ms בָ/אֱלֹהִ֥ים 𐤁/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 vaelohim Mulimu (Lozi) among the gods in the mighty ones among the Elohim HRd/Ncmpa אֲדֹנָ֗/י 𐤀𐤃𐤍/𐤉 adonay O Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord HNcmpc/Sp1cs וְ/אֵ֣ין 𐤅/𐤀𐤉𐤍 veeyn and there is no and there is not and there is not HC/Tn כְּֽ/מַעֲשֶֽׂי/ךָ 𐤊/𐤌𐤏𐤔𐤉/𐤊 kemaaseykha like your works like your deeds like your works HR/Ncmpc/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֵין eyn there is no HTn H369
2 כָּמ֖וֹ/ךָ kamokha like you HR/Sp2ms H3644
3 בָ/אֱלֹהִ֥ים vaelohim Mulimu (Lozi) among the gods HRd/Ncmpa H430
4 אֲדֹנָ֗/י adonay O Lord HNcmpc/Sp1cs H136
5 וְ/אֵ֣ין veeyn and there is no HC/Tn H369
6 כְּֽ/מַעֲשֶֽׂי/ךָ kemaaseykha like your works HR/Ncmpc/Sp2ms H4639
← Verse 7 Verse 9 →