Psalms 85:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
truth firm reliability truth from the earth from land from land will sprout she will sprout will sprout and righteousness in righteousness and righteousness from the heavens from the lofty-heavens from the lofty-heavens will look down was gazed down upon will look down

Interlinear Text

אֱ֭מֶת 𐤀𐤌𐤕 emet truth firm reliability truth HNcfsa מֵ/אֶ֣רֶץ 𐤌/𐤀𐤓𐤑 meerets from the earth from land from land HR/Ncbsa תִּצְמָ֑ח 𐤕𐤑𐤌𐤇 titsemach will sprout she will sprout will sprout HVqi3fs וְ֝/צֶ֗דֶק 𐤅/𐤑𐤃𐤒 vetsedeq and righteousness in righteousness and righteousness HC/Ncmsa מִ/שָּׁמַ֥יִם 𐤌/𐤔𐤌𐤉𐤌 mishamayim from the heavens from the lofty-heavens from the lofty-heavens HR/Ncmpa נִשְׁקָֽף 𐤍𐤔𐤒𐤐 nisheqaf will look down was gazed down upon will look down HVNp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֱ֭מֶת emet truth HNcfsa H571
2 מֵ/אֶ֣רֶץ meerets from the earth HR/Ncbsa H776
3 תִּצְמָ֑ח titsemach will sprout HVqi3fs H6779
4 וְ֝/צֶ֗דֶק vetsedeq and righteousness HC/Ncmsa H6664
5 מִ/שָּׁמַ֥יִם mishamayim from the heavens HR/Ncmpa H8064
6 נִשְׁקָֽף nisheqaf will look down HVNp3ms H8259
← Verse 11 Verse 13 →