Psalms 80:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
you let loose you dispatch you will send its harvest her harvests her harvest to up to up to the sea sea of sea of and to and toward and to the river flowing river river its sucklings her suckling shoots her suckling shoots

Interlinear Text

תְּשַׁלַּ֣ח 𐤕𐤔𐤋𐤇 teshalach you let loose you dispatch you will send HVpi3fs קְצִירֶ֣/הָ 𐤒𐤑𐤉𐤓/𐤄 qetsireha its harvest her harvests her harvest HNcmpc/Sp3fs עַד 𐤏𐤃 ad to up to up to HR יָ֑ם 𐤉𐤌 yam the sea sea of sea of HNcmsa וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel and to and toward and to HC/R נָ֝הָ֗ר 𐤍𐤄𐤓 nahar the river flowing river river HNcmsa יֽוֹנְקוֹתֶֽי/הָ 𐤉𐤅𐤍𐤒𐤅𐤕𐤉/𐤄 yoneqoteyha its sucklings her suckling shoots her suckling shoots HNcfpc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תְּשַׁלַּ֣ח teshalach you let loose HVpi3fs H7971
2 קְצִירֶ֣/הָ qetsireha its harvest HNcmpc/Sp3fs H7105
3 עַד ad to HR H5704
4 יָ֑ם yam the sea HNcmsa H3220
5 וְ/אֶל veel and to HC/R H413
6 נָ֝הָ֗ר nahar the river HNcmsa H5104
7 יֽוֹנְקוֹתֶֽי/הָ yoneqoteyha its sucklings HNcfpc/Sp3fs H3127
← Verse 11 Verse 13 →