Psalms 8:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
birds chirping bird of — of the heavens the lofty heights — and the fish and fish of — of the sea the sea — passing through one crossing over — the paths journey-paths of — of the seas seas —

Interlinear Text

צִפּ֣וֹר 𐤑𐤐𐤅𐤓 tsipor birds chirping bird of HNcbsc שָׁ֭מַיִם 𐤔𐤌𐤉𐤌 shamayim of the heavens the lofty heights HNcmpa וּ/דְגֵ֣י 𐤅/𐤃𐤂𐤉 udegey and the fish and fish of HC/Ncmpc הַ/יָּ֑ם 𐤄/𐤉𐤌 hayam of the sea the sea HTd/Ncmsa עֹ֝בֵ֗ר 𐤏𐤁𐤓 over passing through one crossing over HVqrmsa אָרְח֥וֹת 𐤀𐤓𐤇𐤅𐤕 arechot the paths journey-paths of HNcbpc יַמִּֽים 𐤉𐤌𐤉𐤌 yamim of the seas seas HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 צִפּ֣וֹר tsipor birds HNcbsc H6833
2 שָׁ֭מַיִם shamayim of the heavens HNcmpa H8064
3 וּ/דְגֵ֣י udegey and the fish HC/Ncmpc H1709
4 הַ/יָּ֑ם hayam of the sea HTd/Ncmsa H3220
5 עֹ֝בֵ֗ר over passing through HVqrmsa H5674
6 אָרְח֥וֹת arechot the paths HNcbpc H734
7 יַמִּֽים yamim of the seas HNcmpa H3220
← Verse 8 Verse 10 →