Psalms 8:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
you have made him rule you make him rule — over the works in deeds of — of your hands your two hands — all the whole of — you have put he placed — under under; in place of — his feet his feet —

Interlinear Text

תַּ֭מְשִׁילֵ/הוּ 𐤕𐤌𐤔𐤉𐤋/𐤄𐤅 tameshilehu you have made him rule you make him rule HVhi2ms/Sp3ms בְּ/מַעֲשֵׂ֣י 𐤁/𐤌𐤏𐤔𐤉 bemaasey over the works in deeds of HR/Ncmpc יָדֶ֑י/ךָ 𐤉𐤃𐤉/𐤊 yadeykha of your hands your two hands HNcbdc/Sp2ms כֹּ֝ל 𐤊𐤋 kol all the whole of HNcmsa שַׁ֣תָּה 𐤔𐤕𐤄 shatah you have put he placed HVqp2ms תַֽחַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under under; in place of HR רַגְלָֽי/ו 𐤓𐤂𐤋𐤉/𐤅 ragelayv his feet his feet HNcfdc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תַּ֭מְשִׁילֵ/הוּ tameshilehu you have made him rule HVhi2ms/Sp3ms H4910
2 בְּ/מַעֲשֵׂ֣י bemaasey over the works HR/Ncmpc H4639
3 יָדֶ֑י/ךָ yadeykha of your hands HNcbdc/Sp2ms H3027
4 כֹּ֝ל kol all HNcmsa H3605
5 שַׁ֣תָּה shatah you have put HVqp2ms H7896
6 תַֽחַת tachat under HR H8478
7 רַגְלָֽי/ו ragelayv his feet HNcfdc/Sp3ms H7272
← Verse 6 Verse 8 →