Psalms 8:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
when for/because — I see let me see — your heavens your lofty-heavens — works deeds of — of your fingers your grasping-fingers — moon moon — and stars and shining stars — which that-which — you have established you firmly established —

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki when for/because HC אֶרְאֶ֣ה 𐤀𐤓𐤀𐤄 ereeh I see let me see HVqi1cs שָׁ֭מֶי/ךָ 𐤔𐤌𐤉/𐤊 shameykha your heavens your lofty-heavens HNcmpc/Sp2ms מַעֲשֵׂ֣י 𐤌𐤏𐤔𐤉 maasey works deeds of HNcmpc אֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ 𐤀𐤑𐤁𐤏𐤕𐤉/𐤊 etsebeoteykha of your fingers your grasping-fingers HNcfpc/Sp2ms יָרֵ֥חַ 𐤉𐤓𐤇 yarecha moon moon HNcmsa וְ֝/כוֹכָבִ֗ים 𐤅/𐤊𐤅𐤊𐤁𐤉𐤌 vekhokhavim and stars and shining stars HC/Ncmpa אֲשֶׁ֣ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr כּוֹנָֽנְתָּה 𐤊𐤅𐤍𐤍𐤕𐤄 konanetah you have established you firmly established HVop2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki when HC H3588
2 אֶרְאֶ֣ה ereeh I see HVqi1cs H7200
3 שָׁ֭מֶי/ךָ shameykha your heavens HNcmpc/Sp2ms H8064
4 מַעֲשֵׂ֣י maasey works HNcmpc H4639
5 אֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ etsebeoteykha of your fingers HNcfpc/Sp2ms H676
6 יָרֵ֥חַ yarecha moon HNcmsa H3394
7 וְ֝/כוֹכָבִ֗ים vekhokhavim and stars HC/Ncmpa H3556
8 אֲשֶׁ֣ר asher which HTr H834
9 כּוֹנָֽנְתָּה konanetah you have established HVop2ms H3559
← Verse 3 Verse 5 →