Psalms 8:10

← Verse 9
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the LORD Yahweh Yahweh our Lord our lords our Sovereign Lord how what? how majestic mighty majestic your name your name your name in all in the whole of in all the earth the earth the earth

Interlinear Text

יְהוָ֥ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp אֲדֹנֵ֑י/נוּ 𐤀𐤃𐤍𐤉/𐤍𐤅 adoneynu our Lord our lords our Sovereign Lord HNcmpc/Sp1cp מָֽה 𐤌𐤄 mah how what? how HTi אַדִּ֥יר 𐤀𐤃𐤉𐤓 adir majestic mighty majestic HAamsa שִׁ֝מְ/ךָ֗ 𐤔𐤌/𐤊 shimekha your name your name your name HNcmsc/Sp2ms בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal kila (Swahili) in all in the whole of in all HR/Ncmsc הָ/אָֽרֶץ 𐤄/𐤀𐤓𐤑 haarets Ayé (Yoruba) the earth the earth the earth HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יְהוָ֥ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
2 אֲדֹנֵ֑י/נוּ adoneynu our Lord HNcmpc/Sp1cp H113
3 מָֽה mah how HTi H4100
4 אַדִּ֥יר adir majestic HAamsa H117
5 שִׁ֝מְ/ךָ֗ shimekha your name HNcmsc/Sp2ms H8034
6 בְּ/כָל bekhal kila (Swahili) in all HR/Ncmsc H3605
7 הָ/אָֽרֶץ haarets Ayé (Yoruba) the earth HTd/Ncbsa H776
← Verse 9