Psalms 77:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
you have held you seized — watchings guarded ones of — of my eyes my eyes — I am troubled I was stirred — and not and not — I speak I will speak —

Interlinear Text

אָ֭חַזְתָּ 𐤀𐤇𐤆𐤕 achazeta you have held you seized HVqp2ms שְׁמֻר֣וֹת 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤕 shemurot watchings guarded ones of HNcfpc עֵינָ֑/י 𐤏𐤉𐤍/𐤉 eynay of my eyes my eyes HNcbdc/Sp1cs נִ֝פְעַ֗מְתִּי 𐤍𐤐𐤏𐤌𐤕𐤉 nifeameti I am troubled I was stirred HVNp1cs וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn אֲדַבֵּֽר 𐤀𐤃𐤁𐤓 adaber I speak I will speak HVpi1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָ֭חַזְתָּ achazeta you have held HVqp2ms H270
2 שְׁמֻר֣וֹת shemurot watchings HNcfpc H8109
3 עֵינָ֑/י eynay of my eyes HNcbdc/Sp1cs H5869
4 נִ֝פְעַ֗מְתִּי nifeameti I am troubled HVNp1cs H6470
5 וְ/לֹ֣א velo and not HC/Tn H3808
6 אֲדַבֵּֽר adaber I speak HVpi1cs H1696
← Verse 4 Verse 6 →