Psalms 77:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַתָּ֣ה
𐤀𐤕𐤄
atah
You
you
you
HPp2ms
הָ֭/אֵל
𐤄/𐤀𐤋
hael
the God
the Mighty One
the Mighty One
HTd/Ncmsa
עֹ֣שֵׂה
𐤏𐤔𐤄
oseh
who does
doer
doer
HVqrmsc
פֶ֑לֶא
𐤐𐤋𐤀
fele
wonders
extraordinary wonder
extraordinary wonder
HNcmsa
הוֹדַ֖עְתָּ
𐤄𐤅𐤃𐤏𐤕
hodaeta
You have made known
you made known
you made known
HVhp2ms
בָ/עַמִּ֣ים
𐤁/𐤏𐤌𐤉𐤌
vaamim
among the peoples
among peoples
among peoples
HRd/Ncmpa
עֻזֶּֽ/ךָ
𐤏𐤆/𐤊
uzekha
Your strength
your strength
your strength
HNcmsc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַתָּ֣ה atah | You | HPp2ms | H859 |
| 2 | הָ֭/אֵל hael | the God | HTd/Ncmsa | H410 |
| 3 | עֹ֣שֵׂה oseh | who does | HVqrmsc | H6213 |
| 4 | פֶ֑לֶא fele | wonders | HNcmsa | H6382 |
| 5 | הוֹדַ֖עְתָּ hodaeta | You have made known | HVhp2ms | H3045 |
| 6 | בָ/עַמִּ֣ים vaamim | among the peoples | HRd/Ncmpa | H5971 |
| 7 | עֻזֶּֽ/ךָ uzekha | Your strength | HNcmsc/Sp2ms | H5797 |