Psalms 73:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בַּ/עֲצָתְ/ךָ֥
𐤁/𐤏𐤑𐤕/𐤊
baatsatekha
with your counsel
in your counsel
in your counsel
HR/Ncfsc/Sp2ms
תַנְחֵ֑/נִי
𐤕𐤍𐤇/𐤍𐤉
tanecheni
you guide me
you guide me
you will guide me
HVhi2ms/Sp1cs
וְ֝/אַחַ֗ר
𐤅/𐤀𐤇𐤓
veachar
and afterward
and after
and afterward
HC/D
כָּב֥וֹד
𐤊𐤁𐤅𐤃
kavod
glory
weighty honor
glory
HNcbsa
תִּקָּחֵֽ/נִי
𐤕𐤒𐤇/𐤍𐤉
tiqacheni
you receive me
you take me
you will take me
HVqi2ms/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/עֲצָתְ/ךָ֥ baatsatekha | with your counsel | HR/Ncfsc/Sp2ms | H6098 |
| 2 | תַנְחֵ֑/נִי tanecheni | you guide me | HVhi2ms/Sp1cs | H5148 |
| 3 | וְ֝/אַחַ֗ר veachar | and afterward | HC/D | H310 |
| 4 | כָּב֥וֹד kavod | glory | HNcbsa | H3519 |
| 5 | תִּקָּחֵֽ/נִי tiqacheni | you receive me | HVqi2ms/Sp1cs | H3947 |