Psalms 73:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
So I and I — was brutish brutish, cattle-like — and not and not — I knew I will know — like beasts herd animals — I was I was — with you with you —

Interlinear Text

וַ/אֲנִי 𐤅/𐤀𐤍𐤉 vaani Ine (Bemba) So I and I HC/Pp1cs בַ֭עַר 𐤁𐤏𐤓 vaar was brutish brutish, cattle-like HAamsa וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not HC/Tn אֵדָ֑ע 𐤀𐤃𐤏 eda I knew I will know HVqi1cs בְּ֝הֵמ֗וֹת 𐤁𐤄𐤌𐤅𐤕 behemot like beasts herd animals HNcfpa הָיִ֥יתִי 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 hayiti I was I was HVqp1cs עִמָּֽ/ךְ 𐤏𐤌/𐤊 imakhe with you with you HR/Sp2fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/אֲנִי vaani Ine (Bemba) So I HC/Pp1cs H589
2 בַ֭עַר vaar was brutish HAamsa H1198
3 וְ/לֹ֣א velo and not HC/Tn H3808
4 אֵדָ֑ע eda I knew HVqi1cs H3045
5 בְּ֝הֵמ֗וֹת behemot like beasts HNcfpa H929
6 הָיִ֥יתִי hayiti I was HVqp1cs H1961
7 עִמָּֽ/ךְ imakhe with you HR/Sp2fs H5973
← Verse 21 Verse 23 →