Psalms 73:21
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּ֭י
𐤊𐤉
ki
For
for/because
for
HC
יִתְחַמֵּ֣ץ
𐤉𐤕𐤇𐤌𐤑
yitechamets
was embittered
he will sour himself
was embittered
HVti3ms
לְבָבִ֑/י
𐤋𐤁𐤁/𐤉
levavi
my heart
my inner being
my heart
HNcmsc/Sp1cs
וְ֝/כִלְיוֹתַ֗/י
𐤅/𐤊𐤋𐤉𐤅𐤕/𐤉
vekhileyotay
and my kidneys
and my kidneys
and my kidneys
HC/Ncfpc/Sp1cs
אֶשְׁתּוֹנָֽן
𐤀𐤔𐤕𐤅𐤍𐤍
eshetonan
I was pricked
I sharpen myself
was pricked
HVri1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֭י ki | For | HC | H3588 |
| 2 | יִתְחַמֵּ֣ץ yitechamets | was embittered | HVti3ms | H2556 |
| 3 | לְבָבִ֑/י levavi | my heart | HNcmsc/Sp1cs | H3824 |
| 4 | וְ֝/כִלְיוֹתַ֗/י vekhileyotay | and my kidneys | HC/Ncfpc/Sp1cs | H3629 |
| 5 | אֶשְׁתּוֹנָֽן eshetonan | I was pricked | HVri1cs | H8150 |