Psalms 73:18
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַ֣ךְ
𐤀𐤊
akhe
Surely
surely
surely
HTa
בַּ֭/חֲלָקוֹת
𐤁/𐤇𐤋𐤒𐤅𐤕
bachalaqot
in slippery places
in the allotted tracts
in slippery places
HR/Aafpa
תָּשִׁ֣ית
𐤕𐤔𐤉𐤕
tashit
you set
you will set
you will set
HVqi2ms
לָ֑/מוֹ
𐤋/𐤌𐤅
lamo
them
them
HR/Sp3mp
הִ֝פַּלְתָּ֗/ם
𐤄𐤐𐤋𐤕/𐤌
hipaletam
you cast them down
you caused them to fall
you caused them to fall
HVhp2ms/Sp3mp
לְ/מַשּׁוּאֽוֹת
𐤋/𐤌𐤔𐤅𐤀𐤅𐤕
lemashuot
to destructions
to ruined sites
to destructions
HR/Ncfpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֣ךְ akhe | Surely | HTa | H389 |
| 2 | בַּ֭/חֲלָקוֹת bachalaqot | in slippery places | HR/Aafpa | H2513 |
| 3 | תָּשִׁ֣ית tashit | you set | HVqi2ms | H7896 |
| 4 | לָ֑/מוֹ lamo | them | HR/Sp3mp | |
| 5 | הִ֝פַּלְתָּ֗/ם hipaletam | you cast them down | HVhp2ms/Sp3mp | H5307 |
| 6 | לְ/מַשּׁוּאֽוֹת lemashuot | to destructions | HR/Ncfpa | H4876 |