Psalms 73:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַךְ
𐤀𐤊
akhe
surely
surely
HTa
רִ֭יק
𐤓𐤉𐤒
riq
in vain
emptiness
HNcmsa
זִכִּ֣יתִי
𐤆𐤊𐤉𐤕𐤉
zikiti
I have kept pure
I declared innocent
HVpp1cs
לְבָבִ֑/י
𐤋𐤁𐤁/𐤉
levavi
my heart
my inner being
HNcmsc/Sp1cs
וָ/אֶרְחַ֖ץ
𐤅/𐤀𐤓𐤇𐤑
vaerechats
and I washed
and I washed
HC/Vqw1cs
בְּ/נִקָּי֣וֹן
𐤁/𐤍𐤒𐤉𐤅𐤍
beniqayon
in innocence
in cleanness
HR/Ncmsa
כַּפָּֽ/י
𐤊𐤐/𐤉
kapay
my hands
my two palms
HNcfdc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַךְ akhe | surely | HTa | H389 |
| 2 | רִ֭יק riq | in vain | HNcmsa | H7385 |
| 3 | זִכִּ֣יתִי zikiti | I have kept pure | HVpp1cs | H2135 |
| 4 | לְבָבִ֑/י levavi | my heart | HNcmsc/Sp1cs | H3824 |
| 5 | וָ/אֶרְחַ֖ץ vaerechats | and I washed | HC/Vqw1cs | H7364 |
| 6 | בְּ/נִקָּי֣וֹן beniqayon | in innocence | HR/Ncmsa | H5356 |
| 7 | כַּפָּֽ/י kapay | my hands | HNcfdc/Sp1cs | H3709 |