Psalms 72:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He will have compassion he will spare — on upon — the poor lowly one — and needy man in want — and souls and living-beings of — of needy needy ones — he will save he will bring to safety —

Interlinear Text

יָ֭חֹס 𐤉𐤇𐤎 yachos He will have compassion he will spare HVqi3ms עַל 𐤏𐤋 al on upon HR דַּ֣ל 𐤃𐤋 dal the poor lowly one HAamsa וְ/אֶבְי֑וֹן 𐤅/𐤀𐤁𐤉𐤅𐤍 veeveyon and needy man in want HC/Aamsa וְ/נַפְשׁ֖וֹת 𐤅/𐤍𐤐𐤔𐤅𐤕 venafeshot and souls and living-beings of HC/Ncbpc אֶבְיוֹנִ֣ים 𐤀𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤌 eveyonim of needy needy ones HAampa יוֹשִֽׁיעַ 𐤉𐤅𐤔𐤉𐤏 yoshia he will save he will bring to safety HVhi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יָ֭חֹס yachos He will have compassion HVqi3ms H2347
2 עַל al on HR H5921
3 דַּ֣ל dal the poor HAamsa H1800
4 וְ/אֶבְי֑וֹן veeveyon and needy HC/Aamsa H34
5 וְ/נַפְשׁ֖וֹת venafeshot and souls HC/Ncbpc H5315
6 אֶבְיוֹנִ֣ים eveyonim of needy HAampa H34
7 יוֹשִֽׁיעַ yoshia he will save HVhi3ms H3467
← Verse 12 Verse 14 →