Psalms 71:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
as a wonder as an extraordinary portent — I have become I was — to many to many — but you and you (masculine singular) — my refuge my shelter — strength strength —

Interlinear Text

כְּ֭/מוֹפֵת 𐤊/𐤌𐤅𐤐𐤕 kemofet as a wonder as an extraordinary portent HR/Ncmsa הָיִ֣יתִי 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 hayiti I have become I was HVqp1cs לְ/רַבִּ֑ים 𐤋/𐤓𐤁𐤉𐤌 lerabim to many to many HR/Aampa וְ֝/אַתָּ֗ה 𐤅/𐤀𐤕𐤄 veatah but you and you (masculine singular) HC/Pp2ms מַֽחֲסִ/י 𐤌𐤇𐤎/𐤉 machasi my refuge my shelter HNcmsc/Sp1cs עֹֽז 𐤏𐤆 oz strength strength HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כְּ֭/מוֹפֵת kemofet as a wonder HR/Ncmsa H4159
2 הָיִ֣יתִי hayiti I have become HVqp1cs H1961
3 לְ/רַבִּ֑ים lerabim to many HR/Aampa H7227
4 וְ֝/אַתָּ֗ה veatah but you HC/Pp2ms H859
5 מַֽחֲסִ/י machasi my refuge HNcmsc/Sp1cs H4268
6 עֹֽז oz strength HNcmsa H5797
← Verse 6 Verse 8 →