גְּֽדֻלָּתִ֗/י

𐤂𐤃𐤋𐤕/𐤉

gᵉdûwlâh

my greatness

Greatness, majesty, or eminence—both as a quality and, in context, as the status, grandeur, or distinguished position of a person or entity. It denotes the state or condition of being great in physical, social, political, or moral terms. The term may also point to specific acts that express such greatness.

H1420

Psalms 71:21 · Word #2

Lexicon H1420

Lemmaגְּדוּלָה
Lemma (Paleo)𐤂𐤃𐤅𐤋𐤄
Transliterationgᵉdûwlâh
Strong'sH1420
DefinitionGreatness, majesty, or eminence—both as a quality and, in context, as the status, grandeur, or distinguished position of a person or entity. It denotes the state or condition of being great in physical, social, political, or moral terms. The term may also point to specific acts that express such greatness.

Morphology HNcfsc/Sp1cs All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasemy greatness

SIBI-P1 Translation H1420-02

my greatness

Morphological NotesFeminine singular noun in construct form with 1st person common singular pronominal suffix.
Rendering RationaleThe noun גְּדוּלָה denotes the state or quality of being great, derived from the root גדל ('to be/become great'). The 1st person singular suffix marks possession, yielding 'my greatness,' preserving both the abstract quality and the morphology.

View full lexicon entry for H1420 →

SILEX v2