Psalms 7:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-the-congregation and assembly of and assembly of of-the-nations assembled peoples assembled peoples will-surround-you may she encircle you will surround you and-upon-me-it and upon her and upon her to-the-height to the height to the height return! Return! Return!

Interlinear Text

וַ/עֲדַ֣ת 𐤅/𐤏𐤃𐤕 vaadat and-the-congregation and assembly of and assembly of HC/Ncfsc לְ֭אֻמִּים 𐤋𐤀𐤌𐤉𐤌 leumim of-the-nations assembled peoples assembled peoples HNcmpa תְּסוֹבְבֶ֑/ךָּ 𐤕𐤎𐤅𐤁𐤁/𐤊 tesovevekha will-surround-you may she encircle you will surround you HVmj3fs/Sp2ms וְ֝/עָלֶ֗י/הָ 𐤅/𐤏𐤋𐤉/𐤄 vealeyha and-upon-me-it and upon her and upon her HC/R/Sp3fs לַ/מָּר֥וֹם 𐤋/𐤌𐤓𐤅𐤌 lamarom to-the-height to the height to the height HRd/Ncmsa שֽׁוּבָ/ה 𐤔𐤅𐤁/𐤄 shuvah return! Return! Return! HVqv2ms/Sh

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/עֲדַ֣ת vaadat and-the-congregation HC/Ncfsc H5712
2 לְ֭אֻמִּים leumim of-the-nations HNcmpa H3816
3 תְּסוֹבְבֶ֑/ךָּ tesovevekha will-surround-you HVmj3fs/Sp2ms H5437
4 וְ֝/עָלֶ֗י/הָ vealeyha and-upon-me-it HC/R/Sp3fs H5921
5 לַ/מָּר֥וֹם lamarom to-the-height HRd/Ncmsa H4791
6 שֽׁוּבָ/ה shuvah return! HVqv2ms/Sh H7725
← Verse 7 Verse 9 →