Psalms 7:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if / whether — I have repaid I have repaid — who was at peace with me my one at peace — evil bad — or I have rescued him and I equipped — my adversary my binder — without cause emptily —

Interlinear Text

אִם 𐤀𐤌 im if if / whether HC גָּ֭מַלְתִּי 𐤂𐤌𐤋𐤕𐤉 gamaleti I have repaid I have repaid HVqp1cs שֽׁוֹלְמִ֥/י 𐤔𐤅𐤋𐤌/𐤉 sholemi who was at peace with me my one at peace HVqrmsc/Sp1cs רָ֑ע 𐤓𐤏 ra evil bad HAamsa וָ/אֲחַלְּצָ֖/ה 𐤅/𐤀𐤇𐤋𐤑/𐤄 vaachaletsah or I have rescued him and I equipped HC/Vpw1cs/Sh צוֹרְרִ֣/י 𐤑𐤅𐤓𐤓/𐤉 tsoreri my adversary my binder HVqrmsc/Sp1cs רֵיקָֽם 𐤓𐤉𐤒𐤌 reyqam without cause emptily HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אִם im if HC H518
2 גָּ֭מַלְתִּי gamaleti I have repaid HVqp1cs H1580
3 שֽׁוֹלְמִ֥/י sholemi who was at peace with me HVqrmsc/Sp1cs H7999
4 רָ֑ע ra evil HAamsa H7451
5 וָ/אֲחַלְּצָ֖/ה vaachaletsah or I have rescued him HC/Vpw1cs/Sh H2502
6 צוֹרְרִ֣/י tsoreri my adversary HVqrmsc/Sp1cs H6887
7 רֵיקָֽם reyqam without cause HD H7387
← Verse 4 Verse 6 →