Psalms 69:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
will please and she will be good and it will please the LORD to Yahweh to Yahweh than an ox ox ox young bull young bull young bull horned ray-projecting one horned hoofed one causing to split hoofed

Interlinear Text

וְ/תִיטַ֣ב 𐤅/𐤕𐤉𐤈𐤁 vetitav will please and she will be good and it will please HC/Vqi3fs לַֽ֭/יהוָה 𐤋/𐤉𐤄𐤅𐤄 layhvah Nyambe (Lozi) the LORD to Yahweh to Yahweh HR/Np מִ/שּׁ֥וֹר 𐤌/𐤔𐤅𐤓 mishor than an ox ox ox HR/Ncmsa פָּ֗ר 𐤐𐤓 par young bull young bull young bull HNcmsa מַקְרִ֥ן 𐤌𐤒𐤓𐤍 maqerin horned ray-projecting one horned HVhrmsa מַפְרִֽיס 𐤌𐤐𐤓𐤉𐤎 maferis hoofed one causing to split hoofed HVhrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/תִיטַ֣ב vetitav will please HC/Vqi3fs H3190
2 לַֽ֭/יהוָה layhvah Nyambe (Lozi) the LORD HR/Np H3068
3 מִ/שּׁ֥וֹר mishor than an ox HR/Ncmsa H7794
4 פָּ֗ר par young bull HNcmsa H6499
5 מַקְרִ֥ן maqerin horned HVhrmsa H7160
6 מַפְרִֽיס maferis hoofed HVhrmsa H6536
← Verse 31 Verse 33 →