Psalms 66:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Come Go Come and hear Hear! Hear! and I will tell and let me recount and let me recount all entirety of all of who fear fearers of fearers of God mighty ones Elohim what that-which who He has done he did he did my soul for my living self for my life

Interlinear Text

לְכֽוּ 𐤋𐤊𐤅 lekhu Come Go Come HVqv2mp שִׁמְע֣וּ 𐤔𐤌𐤏𐤅 shimeu and hear Hear! Hear! HVqv2mp וַ֭/אֲסַפְּרָה 𐤅/𐤀𐤎𐤐𐤓𐤄 vaasaperah and I will tell and let me recount and let me recount HC/Vph1cs כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) all entirety of all of HNcmsc יִרְאֵ֣י 𐤉𐤓𐤀𐤉 yireey who fear fearers of fearers of HAampc אֱלֹהִ֑ים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones Elohim HNcmpa אֲשֶׁ֖ר 𐤀𐤔𐤓 asher what that-which who HTr עָשָׂ֣ה 𐤏𐤔𐤄 asah He has done he did he did HVqp3ms לְ/נַפְשִֽׁ/י 𐤋/𐤍𐤐𐤔/𐤉 lenafeshi my soul for my living self for my life HR/Ncbsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְכֽוּ lekhu Come HVqv2mp H3212
2 שִׁמְע֣וּ shimeu and hear HVqv2mp H8085
3 וַ֭/אֲסַפְּרָה vaasaperah and I will tell HC/Vph1cs H5608
4 כָּל kal kila (Swahili) all HNcmsc H3605
5 יִרְאֵ֣י yireey who fear HAampc H3373
6 אֱלֹהִ֑ים elohim Mulimu (Lozi) God HNcmpa H430
7 אֲשֶׁ֖ר asher what HTr H834
8 עָשָׂ֣ה asah He has done HVqp3ms H6213
9 לְ/נַפְשִֽׁ/י lenafeshi my soul HR/Ncbsc/Sp1cs H5315
← Verse 15 Verse 17 →