Psalms 64:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
to shoot to shoot to shoot in secret in the hiding places in the hiding places the blameless whole and blameless the whole and blameless suddenly suddenly suddenly they shoot at him they shoot him they shoot at him and not and not and not they fear they will fear they will fear

Interlinear Text

לִ/יר֣וֹת 𐤋/𐤉𐤓𐤅𐤕 lirot to shoot to shoot to shoot HR/Vqc בַּ/מִּסְתָּרִ֣ים 𐤁/𐤌𐤎𐤕𐤓𐤉𐤌 bamisetarim in secret in the hiding places in the hiding places HRd/Ncmpa תָּ֑ם 𐤕𐤌 tam the blameless whole and blameless the whole and blameless HAamsa פִּתְאֹ֥ם 𐤐𐤕𐤀𐤌 piteom suddenly suddenly suddenly HD יֹ֝רֻ֗/הוּ 𐤉𐤓/𐤄𐤅 yoruhu they shoot at him they shoot him they shoot at him HVhi3mp/Sp3ms וְ/לֹ֣א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not and not HC/Tn יִירָֽאוּ 𐤉𐤉𐤓𐤀𐤅 yirau they fear they will fear they will fear HVqi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לִ/יר֣וֹת lirot to shoot HR/Vqc H3384
2 בַּ/מִּסְתָּרִ֣ים bamisetarim in secret HRd/Ncmpa H4565
3 תָּ֑ם tam the blameless HAamsa H8535
4 פִּתְאֹ֥ם piteom suddenly HD H6597
5 יֹ֝רֻ֗/הוּ yoruhu they shoot at him HVhi3mp/Sp3ms H3384
6 וְ/לֹ֣א velo and not HC/Tn H3808
7 יִירָֽאוּ yirau they fear HVqi3mp H3372
← Verse 4 Verse 6 →