Psalms 60:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
You have given you gave you gave to those who fear you to your fearers to your fearers a banner raised standard banner to be displayed to take flight to be displayed because of from the presence of from before the presence of the bow upright truth truth Selah Lift-up pause Selah

Interlinear Text

נָ֘תַ֤תָּה 𐤍𐤕𐤕𐤄 natatah You have given you gave you gave HVqp2ms לִּ/ירֵאֶ֣י/ךָ 𐤋/𐤉𐤓𐤀𐤉/𐤊 lireeykha to those who fear you to your fearers to your fearers HR/Aampc/Sp2ms נֵּ֭ס 𐤍𐤎 nes a banner raised standard banner HNcmsa לְ/הִתְנוֹסֵ֑ס 𐤋/𐤄𐤕𐤍𐤅𐤎𐤎 lehitenoses to be displayed to take flight to be displayed HR/Vrc מִ֝/פְּנֵ֗י 𐤌/𐤐𐤍𐤉 mipeney because of from the presence of from before the presence of HR/Ncbpc קֹ֣שֶׁט 𐤒𐤔𐤈 qoshet the bow upright truth truth HNcmsa סֶֽלָה 𐤎𐤋𐤄 selah Selah Lift-up pause Selah HTj

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נָ֘תַ֤תָּה natatah You have given HVqp2ms H5414
2 לִּ/ירֵאֶ֣י/ךָ lireeykha to those who fear you HR/Aampc/Sp2ms H3373
3 נֵּ֭ס nes a banner HNcmsa H5251
4 לְ/הִתְנוֹסֵ֑ס lehitenoses to be displayed HR/Vrc H5127
5 מִ֝/פְּנֵ֗י mipeney because of HR/Ncbpc H6440
6 קֹ֣שֶׁט qoshet the bow HNcmsa H7189
7 סֶֽלָה selah Selah HTj H5542
← Verse 5 Verse 7 →