Psalms 59:11

← Verse 10 Verse 12 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
God of mighty ones of Elohim of his mercy his steadfast loyalty his steadfast love my mercy my steadfast loyalty my steadfast loyalty meet me he will precede me will meet me God mighty ones Elohim let me see he causes me to see he causes me to see my enemies in my opponents on my opponents

Interlinear Text

אֱלֹהֵ֣י 𐤀𐤋𐤄𐤉 elohey Mulimu (Lozi) God of mighty ones of Elohim of HNcmpc חסד/ו 𐤇𐤎𐤃/𐤅 chsdv his mercy his steadfast loyalty his steadfast love HNcmsc/Sp3ms חַסְדִּ֣/י 𐤇𐤎𐤃/𐤉 chasedi my mercy my steadfast loyalty my steadfast loyalty HNcmsc/Sp1cs יְקַדְּמֵ֑/נִי 𐤉𐤒𐤃𐤌/𐤍𐤉 yeqademeni meet me he will precede me will meet me HVpi3ms/Sp1cs אֱ֝לֹהִ֗ים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones Elohim HNcmpa יַרְאֵ֥/נִי 𐤉𐤓𐤀/𐤍𐤉 yareeni let me see he causes me to see he causes me to see HVhi3ms/Sp1cs בְ/שֹׁרְרָֽ/י 𐤁/𐤔𐤓𐤓/𐤉 veshoreray my enemies in my opponents on my opponents HR/Ncmpc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֱלֹהֵ֣י elohey Mulimu (Lozi) God of HNcmpc H430
2 חסד/ו chsdv his mercy HNcmsc/Sp3ms H2617
3 חַסְדִּ֣/י chasedi my mercy HNcmsc/Sp1cs H2617
4 יְקַדְּמֵ֑/נִי yeqademeni meet me HVpi3ms/Sp1cs H6923
5 אֱ֝לֹהִ֗ים elohim Mulimu (Lozi) God HNcmpa H430
6 יַרְאֵ֥/נִי yareeni let me see HVhi3ms/Sp1cs H7200
7 בְ/שֹׁרְרָֽ/י veshoreray my enemies HR/Ncmpc/Sp1cs H8324
← Verse 10 Verse 12 →