Psalms 58:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
like like like a snail trail-sliding snail trail-sliding snail that melts melting dissolution melting dissolution as it goes he will go he will walk miscarriage fallen offspring fallen offspring of a woman woman of woman of that has not not at all not at all seen Gaze intently! they see the sun sun sun

Interlinear Text

כְּמ֣וֹ 𐤊𐤌𐤅 kemo like like like HR שַׁ֭בְּלוּל 𐤔𐤁𐤋𐤅𐤋 shabelul a snail trail-sliding snail trail-sliding snail HNcmsc תֶּ֣מֶס 𐤕𐤌𐤎 temes that melts melting dissolution melting dissolution HNcmsa יַהֲלֹ֑ךְ 𐤉𐤄𐤋𐤊 yahalokhe as it goes he will go he will walk HVqi3ms נֵ֥פֶל 𐤍𐤐𐤋 nefel miscarriage fallen offspring fallen offspring HNcmsc אֵ֝֗שֶׁת 𐤀𐤔𐤕 eshet of a woman woman of woman of HNcfsc בַּל 𐤁𐤋 bal that has not not at all not at all HTn חָ֥זוּ 𐤇𐤆𐤅 chazu seen Gaze intently! they see HVqp3cp שָֽׁמֶשׁ 𐤔𐤌𐤔 shamesh the sun sun sun HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כְּמ֣וֹ kemo like HR H3644
2 שַׁ֭בְּלוּל shabelul a snail HNcmsc H7642
3 תֶּ֣מֶס temes that melts HNcmsa H8557
4 יַהֲלֹ֑ךְ yahalokhe as it goes HVqi3ms H1980
5 נֵ֥פֶל nefel miscarriage HNcmsc H5309
6 אֵ֝֗שֶׁת eshet of a woman HNcfsc H802
7 בַּל bal that has not HTn H1077
8 חָ֥זוּ chazu seen HVqp3cp H2372
9 שָֽׁמֶשׁ shamesh the sun HNcbsa H8121
← Verse 8 Verse 10 →