Psalms 54:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Behold Look! look God mighty ones Elohim is helping helping one helper me — to me Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord among those who uphold among supporters of among those who uphold my soul my living being my life

Interlinear Text

הִנֵּ֣ה 𐤄𐤍𐤄 hineh mona (Bemba) Behold Look! look HTm אֱ֭לֹהִים 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 elohim Mulimu (Lozi) God mighty ones Elohim HNcmpa עֹזֵ֣ר 𐤏𐤆𐤓 ozer is helping helping one helper HVqrmsa לִ֑/י 𐤋/𐤉 li me to me HR/Sp1cs אֲ֝דֹנָ֗/י 𐤀𐤃𐤍/𐤉 adonay Lord my Sovereign Lord my Sovereign Lord HNcmpc/Sp1cs בְּֽ/סֹמְכֵ֥י 𐤁/𐤎𐤌𐤊𐤉 besomekhey imika (Bemba) among those who uphold among supporters of among those who uphold HR/Vqrmpc נַפְשִֽׁ/י 𐤍𐤐𐤔/𐤉 nafeshi my soul my living being my life HNcbsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הִנֵּ֣ה hineh mona (Bemba) Behold HTm H2009
2 אֱ֭לֹהִים elohim Mulimu (Lozi) God HNcmpa H430
3 עֹזֵ֣ר ozer is helping HVqrmsa H5826
4 לִ֑/י li me HR/Sp1cs
5 אֲ֝דֹנָ֗/י adonay Lord HNcmpc/Sp1cs H136
6 בְּֽ/סֹמְכֵ֥י besomekhey imika (Bemba) among those who uphold HR/Vqrmpc H5564
7 נַפְשִֽׁ/י nafeshi my soul HNcbsc/Sp1cs H5315
← Verse 5 Verse 7 →