Psalms 54:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
When [the Ziphites] came coming when coming the Ziphites the Ziphite men the Zifim and said and they said and they said to Saul to Shaul to Shaul Is not is it not? is it not? David David David hiding the one hiding himself the one hiding himself with us with us with us

Interlinear Text

בְּ/ב֣וֹא 𐤁/𐤁𐤅𐤀 bevo When [the Ziphites] came coming when coming HR/Vqc הַ֭/זִּיפִים 𐤄/𐤆𐤉𐤐𐤉𐤌 hazifim the Ziphites the Ziphite men the Zifim HTd/Ngmpa וַ/יֹּאמְר֣וּ 𐤅/𐤉𐤀𐤌𐤓𐤅 vayomeru and said and they said and they said HC/Vqw3mp לְ/שָׁא֑וּל 𐤋/𐤔𐤀𐤅𐤋 leshaul to Saul to Shaul to Shaul HR/Np הֲ/לֹ֥א 𐤄/𐤋𐤀 halo Is not is it not? is it not? HTi/Tn דָ֝וִ֗ד 𐤃𐤅𐤃 david David David David HNp מִסְתַּתֵּ֥ר 𐤌𐤎𐤕𐤕𐤓 misetater hiding the one hiding himself the one hiding himself HVtrmsa עִמָּֽ/נוּ 𐤏𐤌/𐤍𐤅 imanu with us with us with us HR/Sp1cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/ב֣וֹא bevo When [the Ziphites] came HR/Vqc H935
2 הַ֭/זִּיפִים hazifim the Ziphites HTd/Ngmpa H2130
3 וַ/יֹּאמְר֣וּ vayomeru and said HC/Vqw3mp H559
4 לְ/שָׁא֑וּל leshaul to Saul HR/Np H7586
5 הֲ/לֹ֥א halo Is not HTi/Tn H3808
6 דָ֝וִ֗ד david David HNp H1732
7 מִסְתַּתֵּ֥ר misetater hiding HVtrmsa H5641
8 עִמָּֽ/נוּ imanu with us HR/Sp1cp H5973
← Verse 1 Verse 3 →