Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
מַה
𐤌𐤄
mah
Why
what?
HTi
תִּתְהַלֵּ֣ל
𐤕𐤕𐤄𐤋𐤋
titehalel
do you boast
may she boast herself
HVti2ms
בְּ֭/רָעָה
𐤁/𐤓𐤏𐤄
beraah
in evil
in badness
HR/Ncfsa
הַ/גִּבּ֑וֹר
𐤄/𐤂𐤁𐤅𐤓
hagibor
O mighty man
the mighty one
HTd/Aamsa
חֶ֥סֶד
𐤇𐤎𐤃
chesed
lovingkindness
covenant-loyal love
HNcmsc
אֵ֝֗ל
𐤀𐤋
el
of God
toward
HNcmsa
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
entirety of
HNcmsc
הַ/יּֽוֹם
𐤄/𐤉𐤅𐤌
hayom
the day
the day
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַה mah | Why | HTi | H4100 |
| 2 | תִּתְהַלֵּ֣ל titehalel | do you boast | HVti2ms | H1984 |
| 3 | בְּ֭/רָעָה beraah | in evil | HR/Ncfsa | H7451 |
| 4 | הַ/גִּבּ֑וֹר hagibor | O mighty man | HTd/Aamsa | H1368 |
| 5 | חֶ֥סֶד chesed | lovingkindness | HNcmsc | H2617 |
| 6 | אֵ֝֗ל el | of God | HNcmsa | H410 |
| 7 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 8 | הַ/יּֽוֹם hayom | the day | HTd/Ncmsa | H3117 |