Psalms 51:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for my transgressions my rebellions my transgressions I I I know I will know know and my sin and I missed the mark and my sin before me in front of me before me continually continuity continually

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC פְ֭שָׁעַ/י 𐤐𐤔𐤏/𐤉 feshaay my transgressions my rebellions my transgressions HNcmpc/Sp1cs אֲנִ֣י 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I I I HPp1cs אֵדָ֑ע 𐤀𐤃𐤏 eda know I will know know HVqi1cs וְ/חַטָּאתִ֖/י 𐤅/𐤇𐤈𐤀𐤕/𐤉 vechatati and my sin and I missed the mark and my sin HC/Ncfsc/Sp1cs נֶגְדִּ֣/י 𐤍𐤂𐤃/𐤉 negedi before me in front of me before me HR/Sp1cs תָמִֽיד 𐤕𐤌𐤉𐤃 tamid continually continuity continually HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki For HC H3588
2 פְ֭שָׁעַ/י feshaay my transgressions HNcmpc/Sp1cs H6588
3 אֲנִ֣י ani Ine (Bemba) I HPp1cs H589
4 אֵדָ֑ע eda know HVqi1cs H3045
5 וְ/חַטָּאתִ֖/י vechatati and my sin HC/Ncfsc/Sp1cs H2403
6 נֶגְדִּ֣/י negedi before me HR/Sp1cs H5048
7 תָמִֽיד tamid continually HNcmsa H8548
← Verse 4 Verse 6 →