Psalms 49:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
you will come you will come you will come to up to up to generation cycle-generation generation of-his-fathers his fathers his fathers to up to up to eternity perpetuity-of forever-of not not not they-will-see they will see they will see light light light

Interlinear Text

תָּ֭בוֹא 𐤕𐤁𐤅𐤀 tavo you will come you will come you will come HVqi2ms עַד 𐤏𐤃 ad to up to up to HR דּ֣וֹר 𐤃𐤅𐤓 dor generation cycle-generation generation HNcmsc אֲבוֹתָ֑י/ו 𐤀𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤅 avotayv of-his-fathers his fathers his fathers HNcmpc/Sp3ms עַד 𐤏𐤃 ad-2 to up to up to HR נֵ֝֗צַח 𐤍𐤑𐤇 netsach eternity perpetuity-of forever-of HNcmsa לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn יִרְאוּ 𐤉𐤓𐤀𐤅 yireu they-will-see they will see they will see HVqi3mp אֽוֹר 𐤀𐤅𐤓 or light light light HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תָּ֭בוֹא tavo you will come HVqi2ms H935
2 עַד ad to HR H5704
3 דּ֣וֹר dor generation HNcmsc H1755
4 אֲבוֹתָ֑י/ו avotayv of-his-fathers HNcmpc/Sp3ms H1
5 עַד ad-2 to HR H5704
6 נֵ֝֗צַח netsach eternity HNcmsa H5331
7 לֹ֣א lo not HTn H3808
8 יִרְאוּ yireu they-will-see HVqi3mp H7200
9 אֽוֹר or light HNcbsa H216
← Verse 19 Verse 21 →