Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּ֤י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
for
HC
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
בְ/קַשְׁתִּ֣/י
𐤁/𐤒𐤔𐤕/𐤉
veqasheti
in my bow
my curved bow
in my bow
HR/Ncfsc/Sp1cs
אֶבְטָ֑ח
𐤀𐤁𐤈𐤇
evetach
will I trust
I will trust
I will trust
HVqi1cs
וְ֝/חַרְבִּ֗/י
𐤅/𐤇𐤓𐤁/𐤉
vecharebi
and my sword
and my sword
and my sword
HC/Ncfsc/Sp1cs
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo-2
not
not
not
HTn
תוֹשִׁיעֵֽ/נִי
𐤕𐤅𐤔𐤉𐤏/𐤍𐤉
toshieni
will save me
you will deliver me
will save me
HVhi3fs/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י ki | for | HC | H3588 |
| 2 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 3 | בְ/קַשְׁתִּ֣/י veqasheti | in my bow | HR/Ncfsc/Sp1cs | H7198 |
| 4 | אֶבְטָ֑ח evetach | will I trust | HVqi1cs | H982 |
| 5 | וְ֝/חַרְבִּ֗/י vecharebi | and my sword | HC/Ncfsc/Sp1cs | H2719 |
| 6 | לֹ֣א lo-2 | not | HTn | H3808 |
| 7 | תוֹשִׁיעֵֽ/נִי toshieni | will save me | HVhi3fs/Sp1cs | H3467 |