Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַתָּה
𐤀𐤕𐤄
atah
You
you
HPp2ms
ה֣וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
are
he
HPp3ms
מַלְכִּ֣/י
𐤌𐤋𐤊/𐤉
maleki
my King
my king
HNcmsc/Sp1cs
אֱלֹהִ֑ים
𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌
elohim
Mulimu (Lozi)
O God
mighty ones
HNcmpa
צַ֝וֵּ֗ה
𐤑𐤅𐤄
tsaveh
command
Command!
HVpv2ms
יְשׁוּע֥וֹת
𐤉𐤔𐤅𐤏𐤅𐤕
yeshuot
salvations
deliverances of
HNcfpc
יַעֲקֹֽב
𐤉𐤏𐤒𐤁
yaaqov
of Jacob
Heel-Grasper
Yaaqov
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַתָּה atah | You | HPp2ms | H859 |
| 2 | ה֣וּא hu | are | HPp3ms | H1931 |
| 3 | מַלְכִּ֣/י maleki | my King | HNcmsc/Sp1cs | H4428 |
| 4 | אֱלֹהִ֑ים elohim Mulimu (Lozi) | O God | HNcmpa | H430 |
| 5 | צַ֝וֵּ֗ה tsaveh | command | HVpv2ms | H6680 |
| 6 | יְשׁוּע֥וֹת yeshuot | salvations | HNcfpc | H3444 |
| 7 | יַעֲקֹֽב yaaqov | of Jacob | HNp | H3290 |